美媒稱，存在許多不實信息，而且傳播速度比病毒本身還要快。WhatsApp上流傳的虛假說法謊稱新冠病毒已在全球造成數(shù)百萬人死亡。社交媒體上的帖子聲稱，喝大蒜水能治愈這種致命疾病。電視評論員乃至美國議員都闡述陰謀論?！督袢彰绹鴪蟆?月7日刊發(fā)文章澄清了與新冠病毒相關的八大謠言?，F(xiàn)將文章編譯如下：

傳言1：我們已經(jīng)知曉多年的一種牛病毒是這種冠狀病毒的真正根源

絕對不是。臉書網(wǎng)站用戶正在傳播一張牛用疫苗的照片，目的是錯誤地暗示，在全球感染人類的這種新冠病毒為人所知“已有多年”。這種說法是錯誤的。

當我們說“新冠病毒”時，指的是冠狀病毒家族中新出現(xiàn)的一種病毒。冠狀病毒會感染動物和人，我們知曉其他冠狀病毒已有多年。引發(fā)新冠肺炎的這種新冠病毒于2019年年底首次公開報道。

▲2月27日，研究人員在以色列北部的米蓋爾-加利利研究所內(nèi)工作。他們正在加快開發(fā)一種口服的新型冠狀病毒疫苗。新華社/基尼圖片社

臉書用戶傳播照片上的疫苗是用來抗擊牛冠狀病毒的，而牛冠狀病毒是一種感染牛的病毒。這種疫苗用于“懷孕母牛和小母?！?，有助于防止小牛腹瀉。目前的人類疫情并非牛冠狀病毒引發(fā)。

傳言2：這種冠狀病毒將于4月消失

我們收到了很多問題，詢問這種病毒是否會在春季氣候轉暖時消失，但衛(wèi)生官員說，這樣想“為時過早”。

在上個月的新聞吹風會上，美國疾病控制和預防中心（CDC）國家免疫與呼吸道疾病中心主任南?！っ匪髂嵋畬@一傳言提出了質疑。梅索尼耶說：“我很樂于希望，隨著天氣轉暖病毒會減弱，但我認為現(xiàn)在就這樣想還為時過早。我們肯定不會因此就袖手旁觀，坐等病毒消失?！?/p>

新冠肺炎與普通感冒和流感一樣，通過呼吸道飛沫傳播，而大多數(shù)病毒性呼吸道疾病都有季節(jié)性。它們在較寒冷的月份更容易傳播，但在較溫暖的月份，你也有可能生病。

傳言3：這種冠狀病毒源于科羅娜啤酒

真搞笑，但不是這樣的。今年1月，谷歌上對這種墨西哥產(chǎn)酒精飲料的搜索次數(shù)猛增，同時搜索的還有“科羅娜啤酒病毒”和“啤酒病毒”。

在美國，谷歌趨勢計算發(fā)現(xiàn)，其中57%的人搜索的是“啤酒病毒”，43%搜索的是“科羅娜啤酒病毒”。夏威夷、新墨西哥和堪薩斯等州搜索“啤酒病毒”比較多，而南卡羅來納、科羅拉多和亞利桑那等州搜索“科羅納啤酒病毒”比較多。

傳言4：這種病毒是實驗室外泄的

這也是不實之詞。新型冠狀病毒不是科學家制造的生物武器。上個月初，博客寫手們開始在社交媒體和其他網(wǎng)站上散布這種病毒是人為制造的論調。衛(wèi)生官員駁斥了這一說法。但共和黨參議員湯姆·科頓在?？怂剐侣勵l道上至少三次重復了這種說法。右翼媒體為科頓的言論辯解。

▲世界衛(wèi)生組織總干事譚德塞2月11日在日內(nèi)瓦表示，新型冠狀病毒疫苗有望在18個月內(nèi)準備就緒，目前仍需竭盡全力防控病毒。新華社記者 陳俊俠 攝

科學家仍在研究新冠肺炎是如何出現(xiàn)的，但他們說它不是人為制造的。2019年12月報告的第一例感染與一個市場有關。目前尚不清楚傳播過程。有些研究人員認為，這種病毒源于蝙蝠，傳播給一種中間動物，然后傳播給人類。

傳言5：一次冠狀病毒檢測需要花很多錢

不是。其實是免費的。關于檢測新冠肺炎需要花費3000多美元的說法源自推特，點贊和轉發(fā)數(shù)超過了25萬，成為臉書上傳播的一個熱點。

實際上，美國食品和藥物管理局已經(jīng)批準使用兩種檢測方法，提供檢測的兩家機構都沒有對患者收取檢測費用。

傳言6：來蘇爾公司在疫情暴發(fā)前就“知道”這種病毒

是的，來蘇爾公司的產(chǎn)品標簽上寫著它們可以消殺“人冠狀病毒”。但這些標簽沒有特別提到新冠病毒。標簽是泛指冠狀病毒，這是一個比較廣泛的病毒家族。新冠病毒只是這個家族中的諸多病毒之一。該公司的網(wǎng)站顯示，有些來蘇爾產(chǎn)品顯示了對堅硬非多孔表面的冠狀病毒的有效性。

傳言7：CDC建議剃須以預防這種病毒

CDC全國職業(yè)安全和衛(wèi)生研究所提供的一張2017年的圖片顯示了適合密封式呼吸器的胡須造型。

社交媒體用戶分享了CDC一張顯示各種胡須造型的信息圖，認為該機構在指導大家剃須以預防這種冠狀病毒。要胡子還是不要胡子？

該信息圖實際上與這種新病毒無關。CDC下屬的全國職業(yè)安全和衛(wèi)生研究所最早是在2017年發(fā)布的這張圖片，向員工展示哪些胡須造型適合密封式呼吸器。CDC說，呼吸器依靠嚴密的面部密封來實現(xiàn)最大限度的保護，而密封區(qū)域周邊的毛發(fā)（比如絡腮胡、鬢角或者唇髭）會產(chǎn)生阻礙作用。

傳言8：流感疫苗能預防冠狀病毒

你當然應該接種流感疫苗，但它無法保護你免于感染新冠病毒。要采取常識性的衛(wèi)生預防措施。

為什么要接種流感疫苗？CDC說，自2010年以來，流感每年導致1.2萬至6.1萬美國人死亡。這個季節(jié)到目前為止，至少出現(xiàn)了3200萬例流感病例，31萬人住院治療，1.8萬人死于流感。