《這里是海南·秘境尋蹤》第四季｜第一集：溪流霸主

海南吊羅山雨林深處，山澗溪流中，棲息著一種淡水龜，名叫平胸龜。它們處于食物鏈的上層，擁有碩大的頭部，堅如背甲的角質(zhì)層，鷹嘴狀的上喙和布滿四肢的利爪，可在高海拔溪流中的崖峭壁上攀爬，對獵物發(fā)起主動攻擊。對于溪流中的其他生物來說，它們是致命的存在……打開視頻，讓我們一睹“霸主”雄風。

Deep in the rainforests of Diaoluo Mountain, a freshwater turtle called the Big-headed Turtle lives in the mountain streams. Located at the top of the food chain, these turtles have large heads, a hardened layer of skin, a deadly beak, and vicious claws. They are able to climb steep slopes in high altitude streams and take the initiative to attack instead of simply relying on passive defense. They pose a deadly threat to the other creatures in the stream. Watch the video to find more about this ruler of the river.

出品人：郭志民 吳斌 牛曉民 劉釗軍 李新民 王楠

監(jiān)制：陳嘉奮 胡續(xù)發(fā) 蘇文學

策劃：陳書煥 羅孝平

學術顧問：汪繼超

執(zhí)行策劃：王景瑄 周圣濤 陳小丹

導演：周圣濤 陳明文

文案：肖繁榮 廖珉樂

攝影/制作：陳明文 陳明福 蔡蓉 馬一鳴 邱洪高

翻譯：謝敏（美國）

配音：伊恩（英國）

平面設計：周安發(fā) 符愛華